Karen the nerd

因為本次報告主題的關係，
讓我有機會把另一本在書架上閒置了好一陣子的A Room of One's Own《一個人的房間》拿下來，它是二十世紀初因憂鬱症纏身而隕落的女性文豪Virginia Woolf維吉尼雅‧吳爾芙的作品，事實上，它不是Virginia Woolf本人親手寫下的書，而是她在英國兩間女子學院演講《婦女與小說》的兩篇講詞所集結而成的文本；裡頭字字句句可感受到吳爾芙對當下社會男女性的不平權，以及長久以來女性所遭受的社會輿論，和女性在文壇上所承受的壓力。


手邊的譯本是由天培文化出版，張秀亞女士所翻譯的文本，其中在第58頁的的地方寫道：「賽木爾‧巴特勒(Samuel Butler)說『智者絕口不談對女性的看法』...我繼續想，不幸的是，智者們對女人的看法都不一樣。....詩人蒲波(Pope)的見解：『大多數的女人沒有獨特的個性。』，而下面又是拉布里耶爾的說法：『女性們總是趨向極端的；她們要嘛就比男人好，要嘛就比男人壞--』」


諸如此類的老式男性論調，在民主且開放的21世紀末看來，是如此的荒繆又可笑，
然而，仔細想想，雖然男女地位在20世紀中末期漸漸平衡，
在台灣這樣的社會裡，傳統的女性包袱卻仍舊存在，
好比說：女生就理當該相夫教子，處理家中大小瑣碎的事物，
而男性則理當扛起家庭經濟的重責大任，諸如此類的觀念仍透過老一輩的教誨，在現今的社會中潛移默化。
拿一個很明顯的例子來說，
上週某課堂上我請孩子們替歌曲想動作，
有爸爸、媽媽、哥哥、姊姊...等家庭成員，
小朋友們下意識的就比出爸爸抽菸、看報紙、翹二郎腿等姿勢，
而給媽媽的動作不是炒菜，就是掃地。


社會對女性的看法，隨著越來越多新時代女性的出現，慢慢地在改觀，
但男性對女性的評價，仍有酸葡萄心理的言詞，
好比說，希拉蕊就是有愛偷腥的老公才會這麼有能力，
呂副總統的負面評價更是不勝枚舉，
即便是101負責人陳敏薰小姐都曾遭受過社會輿論的攻擊。


在這，並不是要評論男性大男人主義作祟的可笑，
而是身為女性，在讀過Virginia Woolf的講稿後，感觸很深；
一方面感嘆男女地位至今仍無法完完全全地平等，
另一方面也慶幸自己活在21世紀，而非百年前那般令人難以喘息的時代。


有一天，當我們都能大聲且勇敢的說出自己心中的感受，追求自己的夢想，
而不受任何社會輿論亦或歷史傳統的包袱，
那麼維吉尼雅為我們(為女性)所做、所說的一切，
或許就值得了。


--



「小說像是一面蛛網，它的尖角是粘附於人生上面。雖然也許永遠是輕輕地黏附著，幾乎是目力所不能見。」維吉尼亞‧吳爾芙